Беседы о культурах: Япония с Газелериди А.А.

Гляжу без конца, Но это не может быть правдой, Не верю глазам. Для ночи, для нашего мира Слишком ярко горит луна. Пусть это правда! Но ведь гляжу я один. Кто мне поверит, Когда про луну этой ночи Поведаю людям после? Сайгё-хоси

Как в Японии следует обращаться к собакам, что значит для японцев личная ответственность перед другими, чего они боятся, и чем любуются? Об этом и многом другом беседуем с Александром Александровичем Газелериди, художественным руководителем творческих программ Свердловской Государственной Академической Филармонии.

Тесная связь Александра Александровича с японской культурой уходит корнями в 1989 год, когда Свердловск по-настоящему открылся иностранным гостям, и в Свердловской Филармонии началась международная фестивальная деятельность. Именно тогда Александру Александровичу посчастливилось познакомиться с первыми в своей жизни японцами, а чуть позже он был приглашен в Токио, чтобы принять участие в организации международной ассоциации фортепианных дуэтов. С тех пор случилось многое: он успел пожить в Японии (в общей сложности около девяти лет), побывать в браке с японской девушкой, попутешествовать по разным уголкам этой «инопланетной» страны, поработать в токийском симфоническом оркестре, выучить японский язык, обзавестись японскими друзьями, с которыми он поддерживает тесную связь и по сей день. Ну разве это не удивительный опыт?

Continue reading

Шутим культурно: анекдоты из Китая

Что делать, когда понимаешь все слова, но не знаешь почему все смеются.

Дети богатых людей – это одна из самых распространенных тем для высмеивания в Китае. Вот одна из шуток, которая может быть понятна остальному миру:

Китайский мальчик приехал в Германию на учебу. Звонит отцу и жалуется: “Папа, у меня проблема, я никак не могу найти общий язык с остальными. Я единственный ребенок в классе, кто ездит в школу на Мерседесе. Мои одноклассники ездят на поезде.” Отец: “Не переживай, сынок, я перевожу тебе на счет пять миллионов евро. Иди купи себе поезд.”

Continue reading

Беседы о культурах: Китай со Степановым С.А.

Тот, кто, обращаясь к старому, способен открывать новое, достоин быть учителем. Конфуций

Кто первым должен смеяться над шуткой в обществе китайцев, когда наступает гармония в отношениях с ними, что значит «сохранять лицо»? Об этом и многом другом беседуем с Сергеем Аркадьевичем Степановым, директором Института Частного права, доктором юридических наук, профессором кафедры гражданского права Уральской государственной юридической академии, Почетным профессором Пекинского государственного объединенного университета.

С Китаем Сергея Аркадьевича связывает тесное многолетнее сотрудничество в области науки и образования. На первый вопрос: «каково это работать с китайцами?» он ответил непринужденно: «да нормально, в обществе приличных образованных людей главное вести себя вежливо и сдержано». Что меня, конечно же, не устроило, и мы стали копать глубже.

Continue reading

Как использовать свой «эротический капитал» в разных странах?

Исследования показывают, что красивые женщины-юристы зарабатывают на 10—12% больше, чем их неказистые коллеги

Встретила интересное мнение в онлайн-журнале Harvard Business Review о том, какую пользу приносит так называемый «эротический капитал» в деловой ситуации. Можно ли извлечь реальный финансовый результат из своего внешнего вида на работе или в переговорах?

Не то чтобы это было актуальной темой, но это действительно очень интересный вопрос. Особенно применительно к разным культурам. Это натолкнуло меня на мысль о том, чтобы подробнее раскрыть данное явление в своих будущих постах, а пока с позволения редакции портала Harvard Business Review Россия привожу всю статью целиком: Continue reading

Фильмы чтобы почувствовать дух культур

Читать о культурах – это хорошо. А видеть воочию, как культура проявляется в поведении людей – еще интереснее!

Начинаю рубрику, в которой буду рекомендовать к просмотру фильмы с оттенком той или иной культуры.

Рекомендуйте и вы мне :)

Италия

Любовь – инструкция по применению (Manuale d’am3re), с Робертом Де Ниро и Моникой Беллуччи, 2011 год.

Смотреть трейлер:

Continue reading

«Бизнес-план» для спонтанного отпуска

Что приходит вам в голову при мысли об отпуске? Лично мне первым делом представляется пляж и солнце. Затем в картине появляется бокал дайкири и я в бикини. «Включается» музыка в ритмах сальсы, вырисовываются загорелые тела каких-то людей. Какое мне дело до загорелых тел каких-то людей, спросите вы? Да никакого, они просто есть в моей фантазии. Вон мой муж плавает на серфе, я машу ему ручкой в тени гигантских пальм. Еще много других приятных деталей… Затем фантазия медленно… Continue reading

Пошел не лесом, а туда, откуда пришел!

Как и где следует наслаждаться своей культурной идентичностью?

Альтернативные варианты: поезжай на свою историческую родину или к маме с папой или в свою культурную среду или туда, откуда пришел

На первый взгляд звучит довольно агрессивно. Не правда ли? О чем это? Кому это адресовано?

Continue reading

Мы совершенно НЕ такие же как американцы…

Все американское будет у нас работать???

Попалась мне недавно на глаза расшифровка интервью с Олегом Тиньковым: «Все американское у нас будет работать» : E-xecutive. Интервью как интервью. Ненавязчивая реклама банка. Можно не читать до конца. Но не смогла я пройти мимо вот чего. Цитирую:

«Мы совершенно такие же, как американцы. И если в России использовать американские бизнес-модели, то вы добьетесь успеха».

Далее в интервью, он конечно высказывает здравые мысли, и о том, какой он молодец, и о том, как плох российский сервис, и приводит примеры успешных проектов «по-американски», прижившихся в России…  Все убедительно… Однако, подавать это под соусом «все американское будет у нас работать» – это сильное преувеличение и даже заблуждение. Где же это видано, что «мы совершенно такие же как американцы»!!??

Continue reading

Сначала вы покупаете счастье, а потом оно вас убивает… Или где на земле есть страна-рай.

Но необъяснимая сила тянет меня в Южную Америку...

Ученые установили, что счатье можно купить!! Серьезно! По проведенным исследованиям индекс счастья выше у людей, которые могут себе позволить хорошее жилье, полноценное питание, обязательно развлечения и, главное, у которых есть необходимое обеспечение для здоровья. А те люди, которые не могут себе всего этого позволить, в среднем типо несчастливы, говорят ученые. Они проверяли.

Continue reading

«У них что-то с головой у этих русских»

Никакой не стереотип, а совершеннейшая правда, что все читают Пушкина в школе и к тому же большинство в состоянии цитировать его. И не только Пушкина...

Продолжая тему восприятия загадочной русской души иностранцами, предлагаю вашему вниманию материал, опубликованный на портале «Свободная пресса». Хотя местами он наивен, например, в части рассуждений о высокой культуре потребления алкоголя русскими подростками в парках, он все же понравился мне тем, что автор действительно пережила многие моменты, прежде чем сделать то или иное заключение о русской культуре. Пусть она местами и ошибается, и судит преувеличено, создавая даже слишком положительный образ русского человека, тем не менее я считаю, что это еще одна вполне приличная попытка представителя другой культуры приблизиться к пониманию того, что есть культура русская!

Continue reading

Здесь русский дух… или несколько слов благодарности тому, кто чисто по-русски помог мне создать этот блог!

Пока мы не ушли далеко от этого знаменательного для меня события в дебри культурных хитросплетений, ужасно хочется поделиться секретом, как именно у меня появилась такая красота!

Если читать внимательно, то можно почерпнуть ряд замечательных фишечек, которые вы можете использовать в аналогичных ситуациях :)

Continue reading